研究所畢業後,有幾次回母校幫忙指導教授舉辦學者專題演講會。
有場演講談散文研究與書寫,演講學人提到當下中文系學生的寫作訓練方式。Q&A問答時刻,我提問:「因網路發達,現在學子真能做到『秀才不出門,能知天下事』,不需出門體驗社會人情,宅男、宅女亦可藉由網路聯繫感情與社會接觸,並用網路平台書寫自我,形成網路文學風潮,此種書寫訓練方式,有何利弊?」
演講現場的氣氛有點鼓譟,年輕學子大概急著離開趕赴夜生活的約會,教授簡短回應,主旨仍呼應要親身關懷與觀察周遭的人事物,才能寫出富有內涵的文章,不要沈溺於當宅男、宅女。
古有明言:「行萬里路,勝讀萬卷書。」親身參與,遠比透過書本等載體更能貼近社會真實。
我很喜歡麥特‧戴蒙(Matthew Damon)、班‧艾佛列克(Ben Affleck)與羅賓‧威廉斯(Robin Williams)主演的《心靈捕手(Good Will Hunting)》,其中有一幕是戴蒙與威廉斯在湖邊的長椅上談論人生真實體驗。戴蒙未曾出國,沒有親眼看過文藝復興時期的藝術創作;可能有過異性性關系,但對藝術、繪畫以及心靈伴侶的感受,大多透過閱讀而非真實體驗。威廉斯初始雖對戴蒙過人的天分感到驚訝,但一想通這件事後,隨即釋懷,瞭解戴蒙只是一個嚇壞的孩子,年紀輕輕即能解開許多智者殫精竭慮都難以回答的難題,這讓天才戴蒙有點恃才傲物。
親身體驗,走開書房,走進真實世界,的確能貼近研究主題。
參加過一場幾十年來國科會文學研究計畫成果發表會——全國文學研究菁英匯聚一堂——席中有學者發表「現地研究」的論文。「現地研究」就是根據文本描述的實際場景或作者遊歷之處,研究者親身去走一趟,驗證文本所述與真實環境是否一致,同時經由親臨現場貼近感受當時文人的創作氛圍。雖時過境遷,古人形跡早已是「秦時明月漢時關」,但凡走過必留下痕跡,有些文本的創作素材,可能依然未變,例如日月星辰。杜甫詩歌中的星月仍是今人眼中的星月,直是星光點點一輪明月永流傳。重溫古人創作情懷與親履創作環境,可啟發今人研究新思維,這是「現地研究」的主旨。
不間斷的遊歷旅程,當人不在山水名勝;便在往山水名勝的路上時,文豪在舟車勞頓之際甚至還能寫出流傳千古的名篇佳作,如橫槊賦詩的曹操,也曾在爭伐北方勢力途中寫下《苦寒行》。但細想蘇軾的《赤壁賦》(分前、後兩篇),只能是事後回想寫成。蘇軾在當下應該正沈浸於山光水色月景天籟之中,耳目心所感皆醞釀於胸中,待文房四寶齊備,經過細細回味後,於獨立空間中,行雲流水如泉湧不擇地而出寫成名篇。蘇子瞻名言:「無竹令人俗。」對蘇軾來說,在竹林深處的幽靜書房從事寫作,無疑更能增加創作能量。當然這只是我想當然爾的推測而已,事實如何,只有蘇軾最清楚。
我想導出兩個書寫訓練的要點:一、親身體驗;二、獨立的書寫空間。獨立的書寫空間,除取用吳爾芙(Virginia Woolf)的《自己的房間(A Room of One's Own,1929年)》的書寫經驗,也是自己的書寫經驗。這種獨立的自我書懷/抒懷空間,劉禹錫的《陋室銘》是中國式的最佳代表:
山不在高,有仙則名。
水不在深,有龍則靈。
斯是陋室,惟吾德馨。
苔痕上皆綠,草色入簾青。
談笑有鴻儒,往來無白丁。
可以調素琴,閱金經。
無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。
南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。
孔子云:「何陋之有?」
這種安貧樂道的文士風骨,由來已久,陶淵明的《五柳先生傳》已發先聲,
五柳先生家徒四壁,簡陋不堪難以遮風蔽雨,但仍然著文自娛,以此自終。
我讀劉大杰的《中國文學發展史》,書中多以社會性的關懷程度,作為文學價值高低的評鑑標準,書寫三國亂世生靈塗炭情景的建安文人,其文學風格成為專有名詞「建安風骨」,表達對社會人情的關懷,遠比堆砌辭藻綺文繽紛更能打動人心。
走入群體、關懷周遭、體驗社會人情,才能寫出打動人心的作品,人所創作的作品畢竟要給人閱讀、欣賞、感受,若不能貼近社會人情,自然無法獲得共鳴,變成語焉不詳自說自話而已。
「言之不文,行之不遠」,儒家思想認為文學作品須有文采才能傳世久遠,這涉及「文、質」議題,文與質孰輕孰重的問題,這是另一個討論題目了。
阿啡...于
有場演講談散文研究與書寫,演講學人提到當下中文系學生的寫作訓練方式。Q&A問答時刻,我提問:「因網路發達,現在學子真能做到『秀才不出門,能知天下事』,不需出門體驗社會人情,宅男、宅女亦可藉由網路聯繫感情與社會接觸,並用網路平台書寫自我,形成網路文學風潮,此種書寫訓練方式,有何利弊?」
演講現場的氣氛有點鼓譟,年輕學子大概急著離開趕赴夜生活的約會,教授簡短回應,主旨仍呼應要親身關懷與觀察周遭的人事物,才能寫出富有內涵的文章,不要沈溺於當宅男、宅女。
古有明言:「行萬里路,勝讀萬卷書。」親身參與,遠比透過書本等載體更能貼近社會真實。
我很喜歡麥特‧戴蒙(Matthew Damon)、班‧艾佛列克(Ben Affleck)與羅賓‧威廉斯(Robin Williams)主演的《心靈捕手(Good Will Hunting)》,其中有一幕是戴蒙與威廉斯在湖邊的長椅上談論人生真實體驗。戴蒙未曾出國,沒有親眼看過文藝復興時期的藝術創作;可能有過異性性關系,但對藝術、繪畫以及心靈伴侶的感受,大多透過閱讀而非真實體驗。威廉斯初始雖對戴蒙過人的天分感到驚訝,但一想通這件事後,隨即釋懷,瞭解戴蒙只是一個嚇壞的孩子,年紀輕輕即能解開許多智者殫精竭慮都難以回答的難題,這讓天才戴蒙有點恃才傲物。
親身體驗,走開書房,走進真實世界,的確能貼近研究主題。
參加過一場幾十年來國科會文學研究計畫成果發表會——全國文學研究菁英匯聚一堂——席中有學者發表「現地研究」的論文。「現地研究」就是根據文本描述的實際場景或作者遊歷之處,研究者親身去走一趟,驗證文本所述與真實環境是否一致,同時經由親臨現場貼近感受當時文人的創作氛圍。雖時過境遷,古人形跡早已是「秦時明月漢時關」,但凡走過必留下痕跡,有些文本的創作素材,可能依然未變,例如日月星辰。杜甫詩歌中的星月仍是今人眼中的星月,直是星光點點一輪明月永流傳。重溫古人創作情懷與親履創作環境,可啟發今人研究新思維,這是「現地研究」的主旨。
不間斷的遊歷旅程,當人不在山水名勝;便在往山水名勝的路上時,文豪在舟車勞頓之際甚至還能寫出流傳千古的名篇佳作,如橫槊賦詩的曹操,也曾在爭伐北方勢力途中寫下《苦寒行》。但細想蘇軾的《赤壁賦》(分前、後兩篇),只能是事後回想寫成。蘇軾在當下應該正沈浸於山光水色月景天籟之中,耳目心所感皆醞釀於胸中,待文房四寶齊備,經過細細回味後,於獨立空間中,行雲流水如泉湧不擇地而出寫成名篇。蘇子瞻名言:「無竹令人俗。」對蘇軾來說,在竹林深處的幽靜書房從事寫作,無疑更能增加創作能量。當然這只是我想當然爾的推測而已,事實如何,只有蘇軾最清楚。
我想導出兩個書寫訓練的要點:一、親身體驗;二、獨立的書寫空間。獨立的書寫空間,除取用吳爾芙(Virginia Woolf)的《自己的房間(A Room of One's Own,1929年)》的書寫經驗,也是自己的書寫經驗。這種獨立的自我書懷/抒懷空間,劉禹錫的《陋室銘》是中國式的最佳代表:
山不在高,有仙則名。
水不在深,有龍則靈。
斯是陋室,惟吾德馨。
苔痕上皆綠,草色入簾青。
談笑有鴻儒,往來無白丁。
可以調素琴,閱金經。
無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。
南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。
孔子云:「何陋之有?」
這種安貧樂道的文士風骨,由來已久,陶淵明的《五柳先生傳》已發先聲,
先生不知何許人也,亦不詳其姓字,宅邊有五柳樹,因以為號焉。閑靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之,造飲輒盡,期在必醉;既醉而退,曾不吝情去留。環堵蕭然,不蔽風日;短褐穿結,簞瓢屢空,晏如也。常著文章自娛,頗示已志。忘懷得失,以此自終。
贊曰:「黔婁之妻有言:『不慼慼於貧賤,不汲汲於富貴。』極其言,茲若人之儔乎?酣觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?」
五柳先生家徒四壁,簡陋不堪難以遮風蔽雨,但仍然著文自娛,以此自終。
我讀劉大杰的《中國文學發展史》,書中多以社會性的關懷程度,作為文學價值高低的評鑑標準,書寫三國亂世生靈塗炭情景的建安文人,其文學風格成為專有名詞「建安風骨」,表達對社會人情的關懷,遠比堆砌辭藻綺文繽紛更能打動人心。
走入群體、關懷周遭、體驗社會人情,才能寫出打動人心的作品,人所創作的作品畢竟要給人閱讀、欣賞、感受,若不能貼近社會人情,自然無法獲得共鳴,變成語焉不詳自說自話而已。
「言之不文,行之不遠」,儒家思想認為文學作品須有文采才能傳世久遠,這涉及「文、質」議題,文與質孰輕孰重的問題,這是另一個討論題目了。
阿啡...于

請先 登入 以發表留言。